Restep

Luogo

Teatro Traetta
Bitonto (BA)

Quando

14/04/2024

Orario

19.00

Genere

Moderno/Contemporaneo

Restep –

Direzione artistica e coreografia: Emi Miyoshi
Interpreti: Anna Kempin, Katharina Ludwig, Marcella Centenero,
Davide Degano, Giorgos Michelakis
Tamburi e percussioni Konrad Wiemann
Costumi Charlotte Morache
Drammaturgia Monica Gillette
Assistente coregrafa Unita Gay Galiluyo
Luci Natalie Stark
Suono Martin Kölker-Heinrich, Jan Geuer
Foto e video Marc Doradzillo
Ufficio stampa Christine Eyssel, Ida Biegel
Organizzazione Anna Kempin
Collaboratori Traditional Dance and Music: Unita Gay Galiluyo, Felix Chang, Sakiko Nakahara
In collaborazione con E-WERK Freiburg e Theater Freiburg.
Sostenuto da Cultural Office of the City of Freiburg, Landesverband Freie Tanz-und Theaterschaffende Baden-Württemberg e.V. con fondi del Ministry for Science, Research and Art of the State of Baden-Württemberg, BUREAU RITTER/TANZPAKT RECONNECT, finanziato da Federal Government Commissioner for Culture e Media within the framework of the NEUSTART initiative KULTUR.Hilfsprogramm Tanz.
Realizzato grazie al programma di residenze del Réseau GRAND LUXE network con il supporto di del Theater Freiburg.

Lo spettacolo traduce le molteplici sfaccettature, l'atmosfera e la vitalità delle danze popolari tradizionali in un'energica variante moderna e interculturale.
Il materiale motorio derivato dalle danze tradizionali viene portato in un nuovo contesto culturale e di danza dalla coreografia e reinterpretato e ulteriormente sviluppato dal linguaggio individuale dei ballerini. Nel processo si riflette sui meccanismi della memoria collettiva e si esplorano le possibilità e i limiti delle danze comunitarie e tradizionali. Una performance che apre un varco per la creazione di uno scambio fruttuoso sulle appartenenze culturali e tradizionali.