L’opera parigina del 1878 torna a nuova vita con la trascrizione per trio firmata dal pianista Vincenzo Zoppi per l'editore tedesco KammerMusikVerlag. Un ponte fondamentale tra ricerca musicale, drammaturgia del movimento e didattica coreutica.
Il patrimonio musicale legato al teatro di figura, alla pantomima e al balletto d’azione si arricchisce di un prezioso tassello ritrovato. Il prossimo 31 agosto 2026 uscirà sul mercato internazionale la nuova trascrizione per trio con pianoforte dei Ballets pour des marionnettes del compositore francese F. Demarquette, opera conservata presso la Bibliothèque Nationale de France e originariamente pubblicata a Parigi nel 1878 dall'editore Félix Mackar.
La cura editoriale della partitura è firmata dal pianista Vincenzo Zoppi, docente di Teoria e pratica musicale per la danza presso il Liceo Coreutico "E. Ferdinando" di Mesagne e apprezzato specialista dell'accompagnamento per il movimento coreografo e per la musica da camera. L'opera è edita dalla storica casa editrice tedesca KammerMusikVerlag, punto di riferimento internazionale per il repertorio cameristico.
Una Suite Drammaturgica: tra Qualità di Movimento e Teatralità
I Ballets pour des marionnettes si presentano come una suite di straordinario impatto scenico, in cui la grande tradizione letteraria e popolare francese prende vita attraverso una galleria di figure iconiche. L'adattamento per trio con pianoforte, violino e violoncello si rivela una scelta drammaturgica particolarmente felice per il mondo della danza: la dimensione cameristica non riduce la portata spettacolare del brano, ma ne esalta la leggibilità ritmica e il virtuosismo pantomimico, offrendo a coreografi, maestri di ballo e studenti materiale ideale per laboratori di carattere, variazioni o produzioni d'insieme.
Nel corso della composizione, ogni personaggio diventa il perno di un vero e proprio bozzetto di movimento:
Gargantua (L'Esuberanza Grottesca): La celebre voracità rabelaisiana si traduce in passaggi musicali esuberanti e marcati, perfetti per esplorare la pesantezza, il dinamismo comico e la gestualità di carattere.
Le Petit Poucet / Pollicino (L'Incertezza e il Micro-movimento): Il cammino incerto del protagonista di Perrault trova forma in un andamento ritmico cauto e misurato, ideale per lo studio delle pause drammatiche e della propedeutica coreutica.
Cendrillon / Cenerentola (La Grazia del Balletto Classico): La delicatezza della fiaba si esprime attraverso linee melodiche fluide ed eleganti, intrise di una spiccata liricità pensata per l'adagio e la continuità del port de bras.
Monsieur Fagotin (L'Acrobatismo e l'Agilità): Le peripezie della famosa scimmia del Pont-Neuf sono rese da scatti di tempo improvvisi e passaggi di grande agilità strumentale, stimolando l'allegro, i salti e le variazioni di dinamica ritmica.
Peau d’âne / Pelle d’asino (L'Intimità Espressiva): Un’atmosfera intessuta di armonie malinconiche ne dipinge la nostalgia, offrendo spunti per la ricerca espressiva del torso e del lavoro di centro.
Jean Saucisse (L'Ironia del Teatro di Strada): La spensieratezza della Commedia dell'Arte parigina chiude la suite con un linguaggio vivace, ricco di contrazioni ritmiche e colore popolare.
Dalla Carta alla Sala di Ballo: Il Trio Campano e l'Incisione Discografica
All'uscita dell'edizione musicale del 31 agosto farà seguito la prima registrazione discografica assoluta dell'opera. A dare corpo e respiro coreutico alle note restituite da Zoppi sarà un trio d'eccellenza, espressione del panorama musicale e delle principali istituzioni lirico-sinfoniche della Campania:
Vincenzo Zoppi (Pianoforte) – Docente presso il Liceo Coreutico di Mesagne, con un'intensa attività pianistica dedicata sia alla musica da camera che alla danza classica e contemporanea.
Giacomo Mirra (Violino) – Spalla e primo violino della Nuova Orchestra Scarlatti di Napoli.
Alberto Senatore (Violoncello) – Primo violoncello del Teatro di San Carlo di Napoli.
La sinergia tra i tre musicisti porterà il lavoro di trascrizione sui canali di distribuzione discografica e nei cartelloni concertistici, mettendo a disposizione di compagnie, scuole di danza e licei coreutici una risorsa preziosa per la messinscena e la ricerca didattica.
Disponibilità
La partitura curata da Vincenzo Zoppi sarà disponibile a partire dal 31 agosto nel catalogo ufficiale della KammerMusikVerlag (www.Kammermusikverlag.de). Subito dopo l'uscita editoriale avranno inizio le sessioni di incisione discografica e la presentazione del progetto dal vivo.
Infoline: 3291239155
Sito web: n.d.